<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Voice of Jaffna : யாழ்ப்பாணத்தின் குரல்</title>
	<atom:link href="http://www.jaffnavoice.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.jaffnavoice.com</link>
	<description>Jaffna web portal..</description>
	<lastBuildDate>Mon, 20 Feb 2012 18:16:41 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>கீரிமலை நகுலேச்சரத்தில் நடைபெற்றுக்கொண்டிருக்கும் சிவராத்திரி நிகழ்வுகளின் புகைப்படங்கள்</title>
		<link>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%95%e0%af%80%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%ae%e0%ae%b2%e0%af%88-%e0%ae%a8%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b2%e0%af%87%e0%ae%9a%e0%af%8d%e0%ae%9a%e0%ae%b0-%e0%ae%86%e0%ae%b2%e0%ae%af%e0%ae%a4%e0%af%8d/</link>
		<comments>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%95%e0%af%80%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%ae%e0%ae%b2%e0%af%88-%e0%ae%a8%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b2%e0%af%87%e0%ae%9a%e0%af%8d%e0%ae%9a%e0%ae%b0-%e0%ae%86%e0%ae%b2%e0%ae%af%e0%ae%a4%e0%af%8d/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Feb 2012 18:12:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[ஏனயவை]]></category>
		<category><![CDATA[சிவன் ஆலயங்கள்]]></category>
		<category><![CDATA[புகைப்பட தொகுப்புக்கள்]]></category>
		<category><![CDATA[Jaffna]]></category>
		<category><![CDATA[jaffna news]]></category>
		<category><![CDATA[Voice of Jaffna]]></category>
		<category><![CDATA[ஆலயங்கள்]]></category>
		<category><![CDATA[கீரிமலை]]></category>
		<category><![CDATA[சிவராத்திரி]]></category>
		<category><![CDATA[நிகழ்வுகள்]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ் செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ்ப்பாணம்]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jaffnavoice.com/?p=3507</guid>
		<description><![CDATA[ஈழத்து ஈச்சரங்களுள் ஒன்றான கீரிமலை நகுலேச்சர ஆலயத்தில் நடைபெற்றுக்கொண்டிருக்கும் சிவராத்திரி நிகழ்வுகளின் புகைப்படங்களை கீழே இணைத்துள்ளோம்.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ஈழத்து ஈச்சரங்களுள் ஒன்றான கீரிமலை நகுலேச்சர ஆலயத்தில் நடைபெற்றுக்கொண்டிருக்கும் சிவராத்திரி நிகழ்வுகளின் புகைப்படங்களை கீழே இணைத்துள்ளோம்.</p>

<div class="ngg-galleryoverview" id="ngg-gallery-58-3507">

	<!-- Slideshow link -->
	<div class="slideshowlink">
		<a class="slideshowlink" href="http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%95%e0%af%80%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%ae%e0%ae%b2%e0%af%88-%e0%ae%a8%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b2%e0%af%87%e0%ae%9a%e0%af%8d%e0%ae%9a%e0%ae%b0-%e0%ae%86%e0%ae%b2%e0%ae%af%e0%ae%a4%e0%af%8d/?show=slide">
			[Show as slideshow]		</a>
	</div>

	
	<!-- Thumbnails -->
		
	<div id="ngg-image-1407" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-1.jpg" title=" " class="shutterset_set_58" >
								<img title="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-1" alt="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-1" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/thumbs/thumbs_keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-1.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1408" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-10.jpg" title=" " class="shutterset_set_58" >
								<img title="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-10" alt="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-10" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/thumbs/thumbs_keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-10.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1409" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-11.jpg" title=" " class="shutterset_set_58" >
								<img title="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-11" alt="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-11" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/thumbs/thumbs_keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-11.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1410" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-12.jpg" title=" " class="shutterset_set_58" >
								<img title="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-12" alt="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-12" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/thumbs/thumbs_keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-12.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1411" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-13.jpg" title=" " class="shutterset_set_58" >
								<img title="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-13" alt="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-13" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/thumbs/thumbs_keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-13.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1412" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-14.jpg" title=" " class="shutterset_set_58" >
								<img title="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-14" alt="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-14" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/thumbs/thumbs_keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-14.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1413" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-2.jpg" title=" " class="shutterset_set_58" >
								<img title="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-2" alt="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-2" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/thumbs/thumbs_keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-2.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1414" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-3.jpg" title=" " class="shutterset_set_58" >
								<img title="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-3" alt="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-3" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/thumbs/thumbs_keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-3.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1415" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-4.jpg" title=" " class="shutterset_set_58" >
								<img title="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-4" alt="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-4" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/thumbs/thumbs_keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-4.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1416" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-5.jpg" title=" " class="shutterset_set_58" >
								<img title="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-5" alt="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-5" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/thumbs/thumbs_keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-5.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1417" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-6.jpg" title=" " class="shutterset_set_58" >
								<img title="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-6" alt="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-6" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/thumbs/thumbs_keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-6.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1418" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-7.jpg" title=" " class="shutterset_set_58" >
								<img title="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-7" alt="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-7" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/thumbs/thumbs_keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-7.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1419" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-8.jpg" title=" " class="shutterset_set_58" >
								<img title="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-8" alt="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-8" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/thumbs/thumbs_keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-8.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1420" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-9.jpg" title=" " class="shutterset_set_58" >
								<img title="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-9" alt="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-9" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/thumbs/thumbs_keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri-9.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 		
	<div id="ngg-image-1421" class="ngg-gallery-thumbnail-box"  >
		<div class="ngg-gallery-thumbnail" >
			<a href="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri.jpg" title=" " class="shutterset_set_58" >
								<img title="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri" alt="keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/gallery/shivaratri2012/thumbs/thumbs_keerimalai-naguleswaram-temple-shivaratri.jpg" width="100" height="75" />
							</a>
		</div>
	</div>
	
		
 	 	
	<!-- Pagination -->
 	<div class='ngg-clear'></div>
 	
</div>


]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%95%e0%af%80%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%ae%e0%ae%b2%e0%af%88-%e0%ae%a8%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b2%e0%af%87%e0%ae%9a%e0%af%8d%e0%ae%9a%e0%ae%b0-%e0%ae%86%e0%ae%b2%e0%ae%af%e0%ae%a4%e0%af%8d/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>பஸ் நடத்துனர் ஓட்டி சென்ற பஸ் மோதி ஒருவர் பலி</title>
		<link>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%aa%e0%ae%b8%e0%af%8d-%e0%ae%a8%e0%ae%9f%e0%ae%a4%e0%af%8d%e0%ae%a4%e0%af%81%e0%ae%a9%e0%ae%b0%e0%af%8d-%e0%ae%92%e0%ae%9f%e0%af%8d%e0%ae%9f%e0%ae%bf-%e0%ae%9a%e0%af%86%e0%ae%a9%e0%af%8d/</link>
		<comments>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%aa%e0%ae%b8%e0%af%8d-%e0%ae%a8%e0%ae%9f%e0%ae%a4%e0%af%8d%e0%ae%a4%e0%af%81%e0%ae%a9%e0%ae%b0%e0%af%8d-%e0%ae%92%e0%ae%9f%e0%af%8d%e0%ae%9f%e0%ae%bf-%e0%ae%9a%e0%af%86%e0%ae%a9%e0%af%8d/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Feb 2012 07:31:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[யாழ்.செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[Jaffna]]></category>
		<category><![CDATA[jaffna news]]></category>
		<category><![CDATA[ஆலயங்கள்]]></category>
		<category><![CDATA[மாதகல்]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ் செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ்ப்பாணம்]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jaffnavoice.com/?p=3501</guid>
		<description><![CDATA[யாழ். மாதகல் லுர்த்ஹெபி ஆலய திருவிழா பகுதியில இன்று சனிக்கிழமை மாலை இடம்பெற்ற வீதி விபத்தில் ஒருவர் ஸ்தளத்திலேயே உயிரிழந்துள்ளார். பஸ் நடத்துனரொருவர் பஸ்ஸை ஓட்டி சென்ற போது குறித்த பஸ் மின் கம்பததோடு மோதிய போதே இவர் உயிரிழந்துள்ளார். மாதகல் பகுதியை சேர்ந்த பீற்றர் பொனிப்பர் என்ற 41 வயதானவரே இதன் போது உயிரிழந்தவராவர். குறித்த பஸ் நடத்துனர் பொலிஸாரினால் கைது செய்யப்பட்டுள்ள நிலையில் இது தொடர்பான மேலதிக விசாரணைகளை இளவாலை பொலிஸார் மேற்கொண்டு வருகின்றனர்.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-3502" title="bus" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/bus-150x150.gif" alt="" width="150" height="150" />யாழ். மாதகல் லுர்த்ஹெபி ஆலய திருவிழா பகுதியில இன்று சனிக்கிழமை மாலை இடம்பெற்ற வீதி விபத்தில் ஒருவர் ஸ்தளத்திலேயே உயிரிழந்துள்ளார்.</p>
<p style="text-align: justify;">பஸ் நடத்துனரொருவர் பஸ்ஸை ஓட்டி சென்ற போது குறித்த பஸ் மின் கம்பததோடு மோதிய போதே இவர் உயிரிழந்துள்ளார். மாதகல் பகுதியை சேர்ந்த பீற்றர் பொனிப்பர் என்ற 41 வயதானவரே இதன் போது உயிரிழந்தவராவர்.</p>
<p style="text-align: justify;">குறித்த பஸ் நடத்துனர் பொலிஸாரினால் கைது செய்யப்பட்டுள்ள நிலையில் இது தொடர்பான மேலதிக விசாரணைகளை இளவாலை பொலிஸார் மேற்கொண்டு வருகின்றனர்.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%aa%e0%ae%b8%e0%af%8d-%e0%ae%a8%e0%ae%9f%e0%ae%a4%e0%af%8d%e0%ae%a4%e0%af%81%e0%ae%a9%e0%ae%b0%e0%af%8d-%e0%ae%92%e0%ae%9f%e0%af%8d%e0%ae%9f%e0%ae%bf-%e0%ae%9a%e0%af%86%e0%ae%a9%e0%af%8d/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>கைதடி பனைவள ஆராய்ச்சி நிலையம்  மே மாதம் முதல் இயங்க உள்ளது.</title>
		<link>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%95%e0%af%88%e0%ae%a4%e0%ae%9f%e0%ae%bf-%e0%ae%aa%e0%ae%a9%e0%af%88%e0%ae%b5%e0%ae%b3-%e0%ae%86%e0%ae%b0%e0%ae%be%e0%ae%af%e0%af%8d%e0%ae%9a%e0%af%8d%e0%ae%9a%e0%ae%bf-%e0%ae%a8%e0%ae%bf/</link>
		<comments>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%95%e0%af%88%e0%ae%a4%e0%ae%9f%e0%ae%bf-%e0%ae%aa%e0%ae%a9%e0%af%88%e0%ae%b5%e0%ae%b3-%e0%ae%86%e0%ae%b0%e0%ae%be%e0%ae%af%e0%af%8d%e0%ae%9a%e0%af%8d%e0%ae%9a%e0%ae%bf-%e0%ae%a8%e0%ae%bf/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 18 Feb 2012 14:02:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[யாழ்.செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[கைதடி]]></category>
		<category><![CDATA[பனைவள ஆராய்ச்சி நிலையம்]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jaffnavoice.com/?p=3490</guid>
		<description><![CDATA[பாரம்பரிய கைத்தொழில்கள் மற்றும் சிறுதொழில் முயற்சி அபிவிருத்தி அமைச்சின் கீழுள்ள பனை அபிவிருத்திச் சபைக்குரிய பனைவள ஆராய்ச்சி நிலையமானது மீளக்கட்டியமைக்கப்பட்டுள்ள நிலையில் அதன் எதிர்கால நடவடிக்கைகள் மற்றும் மேம்பாடுகள் தொடர்பிலான விரிவான கலந்துரையாடலொன்று கொழும்பிலுள்ள அமைச்சு அலுவலகத்தில் நடைபெற்றது. மீள் கட்டுமானப் பணிகள் பூர்த்தியடைந்துள்ள யாழ் கைதடியிலுள்ள மேற்படி கட்டடத்திற்கான இயந்திரங்கள், தளபாடங்கள், வாகனங்கள் உட்பட ஏனைய அனைத்து வசதிகளும் எதிர்வரும் மே மாதமாகும் போது இந்திய நிதி உதவியின் மூலம் பூர்த்தி செய்யப்படவுள்ளமை தொடர்பில் இந்திய [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">பாரம்பரிய கைத்தொழில்கள் மற்றும் சிறுதொழில் முயற்சி அபிவிருத்தி அமைச்சின் கீழுள்ள பனை அபிவிருத்திச் சபைக்குரிய பனைவள ஆராய்ச்சி நிலையமானது மீளக்கட்டியமைக்கப்பட்டுள்ள நிலையில் அதன் எதிர்கால நடவடிக்கைகள் மற்றும் மேம்பாடுகள் தொடர்பிலான விரிவான கலந்துரையாடலொன்று கொழும்பிலுள்ள அமைச்சு அலுவலகத்தில் நடைபெற்றது.</p>
<p style="text-align: justify;">மீள் கட்டுமானப் பணிகள் பூர்த்தியடைந்துள்ள யாழ் கைதடியிலுள்ள மேற்படி கட்டடத்திற்கான இயந்திரங்கள், தளபாடங்கள், வாகனங்கள் உட்பட ஏனைய அனைத்து வசதிகளும் எதிர்வரும் மே மாதமாகும் போது இந்திய நிதி உதவியின் மூலம் பூர்த்தி செய்யப்படவுள்ளமை தொடர்பில் இந்திய தூதரக செயலாளர் திரு.மோகன் இதன் போது கருத்து தெரிவித்தார்.</p>
<p style="text-align: justify;">அத்துடன் அமைச்சர் டக்ளஸ் தேவானந்தா அவர்களது ஆலோசனைக்கமைய சென்னை மற்றும் கேரளா, திருவனந்தபுரத்தில் அமையப்பெற்றுள்ள பனைவள ஆராய்ச்சி நிறுவனங்களில் தமிழக விவசாய பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைந்த பனைவள அபிவிருத்தி சார்ந்த பயிற்சிகளை எமது நாட்டவர்களுக்கு வழங்க இந்தியா முன்வந்துள்ளதாகவும் மேலும் அவர் தெரிவித்தார்.</p>
<p style="text-align: justify;">அதுமட்டுமல்லாமல் இயந்திராதிகள் கொண்டுவரப்பட்டு பொருத்தப்படுவதுடன் அது சார்ந்த இயக்கும் அடிப்படை பயிற்சிகளும் இந்தியத் தொழில்நுட்பவியலாளர்களால் வழங்கப்படவுள்ளமை குறிப்பிடத்தக்கது.<br />
மீளச் செயற்படுத்தப்படவுள்ள மேற்படி பனைவள ஆராய்ச்சி நிலையத்திற்கென புதிதாக ஆளணிகளை இணைத்துக்கொள்ளும் முகமாக அதற்கான அனுமதி பெறப்படுவது தொடர்பிலும் இங்கு அவதானம் செலுத்தப்பட்டது.</p>
<p style="text-align: justify;">அதுமட்டுமல்லாமல் இயந்திராதிகள் கொண்டுவரப்பட்டு பொருத்தப்படுவதுடன் அது சார்ந்த இயக்கும் அடிப்படை பயிற்சிகளும் இந்தியத் தொழில்நுட்பவியலாளர்களால் வழங்கப்படவுள்ளமை குறிப்பிடத்தக்கது.<br />
மீளச் செயற்படுத்தப்படவுள்ள மேற்படி பனைவள ஆராய்ச்சி நிலையத்திற்கென புதிதாக ஆளணிகளை இணைத்துக்கொள்ளும் முகமாக அதற்கான அனுமதி பெறப்படுவது தொடர்பிலும் இங்கு அவதானம் செலுத்தப்பட்டது.</p>
<p style="text-align: justify;">அதேநேரம் பனை வளம் சார்ந்த ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டு நடவடிக்கைகளுக்கு வெளிநாட்டு வளங்கள் திணைக்களத்தின் உதவிகளைப் பெறுவதுடன் இதன் மூலம் நிபுணத்துவ பயிற்சிகளை வழங்குவதென்றும் தீர்மானிக்கப்பட்டது.<br />
இக்கலந்துரையாடலில் அமைச்சின் செயலாளர், மேலதிகச் செயலாளர்கள், மற்றும் அமைச்சு அதிகாரிகள், பனை அபிவிருத்திச் சபையின் தலைவர், பொது முகாமையாளர் உட்பட்ட அதிகாரிகள் மற்றும் துறைசார்ந்தோர் பலரும் கலந்துகொண்டனர்.</p>
<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-3491" title="Jaffna voice_palmerah development" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/Jaffna-voice_palmerah-development.jpg" alt="" width="593" height="352" /><br />
<img class="alignleft size-full wp-image-3492" title="Jaffna voice_palmerah development (1)" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/Jaffna-voice_palmerah-development-1.jpg" alt="" width="591" height="336" /><br />
<img class="alignleft size-full wp-image-3493" title="Jaffna voice_palmerah development (2)" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/Jaffna-voice_palmerah-development-2.jpg" alt="" width="590" height="326" /><br />
<img class="alignleft size-full wp-image-3494" title="Jaffna voice_palmerah development (3)" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/Jaffna-voice_palmerah-development-3.jpg" alt="" width="589" height="352" /><br />
<img class="alignleft size-full wp-image-3495" title="Jaffna voice_palmerah development (4)" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/Jaffna-voice_palmerah-development-4.jpg" alt="" width="591" height="357" /><br />
<img class="alignleft size-full wp-image-3496" title="Jaffna voice_palmerah development (5)" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/Jaffna-voice_palmerah-development-5.jpg" alt="" width="592" height="366" /><br />
<img class="alignleft size-full wp-image-3497" title="Jaffna voice_palmerah development (6)" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/Jaffna-voice_palmerah-development-6.jpg" alt="" width="590" height="342" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%95%e0%af%88%e0%ae%a4%e0%ae%9f%e0%ae%bf-%e0%ae%aa%e0%ae%a9%e0%af%88%e0%ae%b5%e0%ae%b3-%e0%ae%86%e0%ae%b0%e0%ae%be%e0%ae%af%e0%af%8d%e0%ae%9a%e0%af%8d%e0%ae%9a%e0%ae%bf-%e0%ae%a8%e0%ae%bf/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>சுன்னாகத்தில் மூலிகை தொடர்பான விழிப்புணர்வு(படங்கள்)</title>
		<link>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%9a%e0%af%81%e0%ae%a9%e0%af%8d%e0%ae%a9%e0%ae%be%e0%ae%95%e0%ae%a4%e0%af%8d%e0%ae%a4%e0%ae%bf%e0%ae%b2%e0%af%8d-%e0%ae%ae%e0%af%82%e0%ae%b2%e0%ae%bf%e0%ae%95%e0%af%88-%e0%ae%a4%e0%af%8a%e0%ae%9f/</link>
		<comments>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%9a%e0%af%81%e0%ae%a9%e0%af%8d%e0%ae%a9%e0%ae%be%e0%ae%95%e0%ae%a4%e0%af%8d%e0%ae%a4%e0%ae%bf%e0%ae%b2%e0%af%8d-%e0%ae%ae%e0%af%82%e0%ae%b2%e0%ae%bf%e0%ae%95%e0%af%88-%e0%ae%a4%e0%af%8a%e0%ae%9f/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 18 Feb 2012 06:54:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[யாழ்.செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[Jaffna]]></category>
		<category><![CDATA[jaffna news]]></category>
		<category><![CDATA[ஆலயங்கள்]]></category>
		<category><![CDATA[சுன்னாகம்]]></category>
		<category><![CDATA[நிகழ்வுகள்]]></category>
		<category><![CDATA[மருத்துவக் கல்லூரி]]></category>
		<category><![CDATA[மூலிகை]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ் செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ்ப்பாணம்]]></category>
		<category><![CDATA[லங்கா சித்த ஆயுள்வேத மருத்துவக் கல்லூரி]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jaffnavoice.com/?p=3480</guid>
		<description><![CDATA[சுன்னாகம் லங்கா சித்த ஆயுள்வேத மருத்துவக் கல்லூரி மாணவர்களினால் மூலிகை தொடர்பான விழிப்புணர்வு கருத்தரங்கு சுன்னாகம் நாகேஸ்வரி வித்தியாலயத்தில் லங்கா சித்த ஆயுள்வேத மருத்துவக்கல்லூரி அதிபர் வைத்த்திய கலாநிதி பரமசிவம் கமலலோஜினி தலைமையில் இடம்பெற்றது. இவ் நிகழ்வில் மூலிகை தொடர்பான கருத்துரைகளை 2ம்,3ம்,வருட மாணவர்கள் வழங்கினர். இக்கருத்தரங்கு நிகழ்வில் கொவ்வை, அறுகு, காக்கனவன், தூதுவளை,வாழை, அகத்தி, வசம்பு, வல்லாரை, மாதுளை, குறிஞ்சா, வாழ், அகத்தி, வசம்பு, ஈகிய மூலிகைகளின் பயன்பாடு தொடர்பாகவும் அவற்றின் நோய் தீர்க்கம் குணவியல்பு [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">சுன்னாகம் லங்கா சித்த ஆயுள்வேத மருத்துவக் கல்லூரி மாணவர்களினால் மூலிகை தொடர்பான விழிப்புணர்வு கருத்தரங்கு சுன்னாகம் நாகேஸ்வரி வித்தியாலயத்தில் லங்கா சித்த ஆயுள்வேத மருத்துவக்கல்லூரி அதிபர் வைத்த்திய கலாநிதி பரமசிவம் கமலலோஜினி தலைமையில் இடம்பெற்றது.</p>
<p style="text-align: justify;">இவ் நிகழ்வில் மூலிகை தொடர்பான கருத்துரைகளை 2ம்,3ம்,வருட மாணவர்கள் வழங்கினர். இக்கருத்தரங்கு நிகழ்வில் கொவ்வை, அறுகு, காக்கனவன், தூதுவளை,வாழை, அகத்தி, வசம்பு, வல்லாரை, மாதுளை, குறிஞ்சா, வாழ், அகத்தி, வசம்பு, ஈகிய மூலிகைகளின் பயன்பாடு தொடர்பாகவும் அவற்றின் நோய் தீர்க்கம் குணவியல்பு தொடர்பாகவும்  இம் மூலிகைகளை வீடுகளிலும் பாடசாலைகளிலும் வளர்ப்பதன் அவசியம் தொடர்பாகவும் கருத்துரைகள் வழங்கப்பட்டன.</p>
<p style="text-align: justify;">இக்கருத்தரங்கில் லங்கா சித்த ஆயுள்வேத மருத்துவக் கல்லூரியின் விரிவுரையாளர் வைத்திய கலாநிதி இ.தில்லைவாசன் நாகேஸ்வரி வித்தியாலய அதிபர்ஆசிரியர்கள் மாணவர்கள் கலந்து கொண்டனர்.</p>
<p style="text-align: justify;">நிகழ்வில் லங்கா சித்த ஆயள்வேத மருத்துவக்கல்லூரியினரால் பாடசாலை அதிபர், ஆசிரியர்கள், மாணவர்கள், ஆகியோருகக்கு வீட்டில் வளர்க்கப்படும் மூலிகைக்ள அன்பளிப்பாக வழங்கப்பட்டதுடன் பாடசாலையில் மூலிகை மரக்கன்றுகள் நட்டு வைக்கப்பட்டமையும் குறிப்பிடத்தக்கது.<br />
- குமரன்<br />
<img class="alignleft size-full wp-image-3482" title="Jaffna_voice_ lanka sidha" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/Jaffna_voice_-lanka-sidha.jpg" alt="" width="480" height="640" /><br />
<img class="alignleft size-full wp-image-3483" title="Jaffna_voice_ lanka sidha (1)" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/Jaffna_voice_-lanka-sidha-1.jpg" alt="" width="599" height="449" /><br />
<img class="alignleft size-full wp-image-3484" title="Jaffna_voice_ lanka sidha (2)" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/Jaffna_voice_-lanka-sidha-2.jpg" alt="" width="598" height="448" /><br />
<img class="alignleft size-full wp-image-3485" title="Jaffna_voice_ lanka sidha (3)" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/Jaffna_voice_-lanka-sidha-3.jpg" alt="" width="598" height="448" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%9a%e0%af%81%e0%ae%a9%e0%af%8d%e0%ae%a9%e0%ae%be%e0%ae%95%e0%ae%a4%e0%af%8d%e0%ae%a4%e0%ae%bf%e0%ae%b2%e0%af%8d-%e0%ae%ae%e0%af%82%e0%ae%b2%e0%ae%bf%e0%ae%95%e0%af%88-%e0%ae%a4%e0%af%8a%e0%ae%9f/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>சுகாதார சேவைகளை வழங்குவதில் யாழ். மாவட்டம் முன்மாதிரி</title>
		<link>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%9a%e0%af%81%e0%ae%95%e0%ae%be%e0%ae%a4%e0%ae%be%e0%ae%b0-%e0%ae%9a%e0%af%87%e0%ae%b5%e0%af%88%e0%ae%95%e0%ae%b3%e0%af%88-%e0%ae%b5%e0%ae%b4%e0%ae%99%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b5%e0%ae%a4/</link>
		<comments>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%9a%e0%af%81%e0%ae%95%e0%ae%be%e0%ae%a4%e0%ae%be%e0%ae%b0-%e0%ae%9a%e0%af%87%e0%ae%b5%e0%af%88%e0%ae%95%e0%ae%b3%e0%af%88-%e0%ae%b5%e0%ae%b4%e0%ae%99%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b5%e0%ae%a4/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Feb 2012 08:27:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[யாழ்.செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[Jaffna]]></category>
		<category><![CDATA[jaffna news]]></category>
		<category><![CDATA[Voice of Jaffna]]></category>
		<category><![CDATA[சுகாதார சேவை]]></category>
		<category><![CDATA[முன்மாதிரி]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ் செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ் மாவட்டம்]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ்ப்பாணம்]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jaffnavoice.com/?p=3476</guid>
		<description><![CDATA[சுகாசுகாதார சேவைகளை வழங்குவதில் யாழ். மாவட்டம் இலங்கையிலேயே முன்மாதிரியான மாவட்டமாக கணிப்பிடப்பட்டுள்ளதாக யாழ்.பிராந்தியதார சேவைகள் பணிமனை அறிவித்துள்ளது இது தொடர்பாக அப் பணிமணை விடுத்துள்ள ஊடக அறிக்கையில் மேலும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளதாவது, எமது மாவட்டத்தில் வளப்பற்றாக் குறைகள் மத்தியிலும் பல்வேறு சுகாதார மேம்பாட்டு வேலைத்திட்டங்கள் மக்கள் மற்றும் ஏனைய அரச, அரச சார்பற்ற நிறுவனங்களின் ஒத்துழைப்புடன் வெற்றிகரமாக நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. எனினும் குடல் சார் தொற்று நோய்களான நெருப்புக் காய்ச்சல், வயிற்றுளைவு, வயிற்றோட்டம், செங்கமாரி போன்ற நோய்களைப் பொறுத்தமட்டில் நாட்டில் [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-3477" title="health" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/health-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /> சுகாசுகாதார சேவைகளை வழங்குவதில் யாழ். மாவட்டம் இலங்கையிலேயே முன்மாதிரியான மாவட்டமாக கணிப்பிடப்பட்டுள்ளதாக யாழ்.பிராந்தியதார சேவைகள் பணிமனை அறிவித்துள்ளது</p>
<p style="text-align: justify;">இது தொடர்பாக அப் பணிமணை விடுத்துள்ள ஊடக அறிக்கையில் மேலும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளதாவது,</p>
<p style="text-align: justify;">எமது மாவட்டத்தில் வளப்பற்றாக் குறைகள் மத்தியிலும் பல்வேறு சுகாதார மேம்பாட்டு வேலைத்திட்டங்கள் மக்கள் மற்றும் ஏனைய அரச, அரச சார்பற்ற நிறுவனங்களின் ஒத்துழைப்புடன் வெற்றிகரமாக நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன.</p>
<p style="text-align: justify;">எனினும் குடல் சார் தொற்று நோய்களான நெருப்புக் காய்ச்சல், வயிற்றுளைவு, வயிற்றோட்டம், செங்கமாரி போன்ற நோய்களைப் பொறுத்தமட்டில் நாட்டில் எமது மாவட்டமே நீண்ட காலமாக அதிகளவிலான நோய்தொற்றுக்களை கொண்டதாகக் காணப்படுகிறது.</p>
<p style="text-align: justify;">இதற்கு முக்கியமான காரணம் உணவகங்களில் சுகாதார நிலைமைகள் சரியாகப் பேணப்படாமையால் மக்களுக்கு பாதுகாப்பான உணவு கிடையாமையாகும்.</p>
<p style="text-align: justify;">இதனைக் கருத்திற்கொண்டு ஏற்கனவே பொலநறுவை மாவட்டத்தில் நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டு வெற்றியளித்த பாவனையாளர்களை மையப்படுத்திய உணவுப் பாதுகாப்பு வேலைத்திட்டத்தை எமது மாவட்டத்திலும் நடைமுறைப் படுத்தத் தீர்மானிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த வேலைத்திட்டம் வெற்றிகரமாக முன்னெடுக்கப்படுவதற்கு பொதுமக்கள், உணவு கையாளும் நிலைய உரிமையாளர்கள், உணவு கையாளுவோர் மற்றும் உள்ளுராட்சி மன்றங்கள், அரச அரச சார்பற்ற நிறுவனங்கள் ஊடகங்கள் போன்றவற்றின் ஒத்துழைப்பு அத்தியாவசியமானது.</p>
<p style="text-align: justify;">இதனடிப்படையில் உணவு கையாளும் நிலைய உரிமையாளர்கள், உணவு கையாளுவோர், உள்ளுராட்சி மன்றப்பிரதிநிதிகள், பொதுமக்கள் போன்றோருக்கு மாவட்டத்தில் அனைத்து சுகாதார வைத்திய அதிகாரி பிரிவுகளிலும் விழிப்புணர்வுச் செயலமர்வுகள் மூலமாக கருத்துப் பகிர்வு செயற்பாடுகள் முன்னெடுக்கப்பட்டு பாதுகாப்பான உணவு கையாளுதல் தொடர்பான பயிற்சிகள் வழங்கப்பட்டு திருத்தங்களை மேற்கொள்வதற்குப் போதுமான கால அவகாசமும் மாவட்ட மட்ட செயற்பாட்டுக் குழுவினாலும், பிரதேச சுகாதார வைத்திய அதிகாரி பிரிவு பொது சுகாதாரப் பரிசோதகர்களாலும் வழங்கப்பட்டது.</p>
<p style="text-align: justify;">சுகாதார வசதிகள், பாதுகாப்பான உணவு கையாளுதல் போன்றவை தர மதிப்பீட்டுப் படிவத்தின் உதவியுடன் மதிப்பீட்டுக்குட்படுத்தப்பட்டு உணவு கையாளும் நிலையங்கள் எ,பி,சி,டி  என்ற நான்கு தரங்களில் மதிப்பீடு செய்யப்பட்டுள்ளன. இவற்றில் எ சிறந்த தரத்தையும் பி திருப்திகரமான நிலைமையையும், சி முன்னேற வேண்டிய நிலைமையையும் டி தரங்குறைவான நிலைமையையும் குறிப்பிடுகிறது.</p>
<p style="text-align: justify;">இதனடிப்படையில் அனைத்து உணவு கையாளும் நிலையங்களிலும் அந்தந்க நிலையங்களின் தர மதிப்பீட்டுக்கான சான்றிதழ்கள் சுகாதாரத் திணைக்களத்தினால் குறித்த கால இடைவேளையில் மீள்பரிசோதனைக்கு உட்படுத்தப்பட்டு வழங்கப்படவுள்ளது.</p>
<p style="text-align: justify;">இச்சான்றிதழ்களை வாடிக்கையாளருக்குத் தெரியத்தக்க வகையில் ஒவ்வொரு உணவு கையாளும் நிலைய உரிமையாளர்களும் வைத்திருக்கவேண்டியது கட்டாயமாகும்.</p>
<p style="text-align: justify;">இச்சான்றிதழ்களின் அடிப்படையில் குறித்த உணவு கையாளும் நிலையத்தின் தரத்தை வாடிக்கையாளர் ஒவ்வொருவரும் இலகுவாக அறிந்து கொள்ள முடியும். தரங்குறைவான இடங்களை தவிர்த்து தரமான இடங்களில் தமது உணவுத் தேவைகளை பூர்த்தி செய்து கொள்ளுமாறு  மக்களை சுகாதாரத் திணைக்களம் கேட்டுக் கொள்கிறது.</p>
<p style="text-align: justify;">இதன் மூலம் மக்களுக்கு பாதுகாப்பான  உணவு கிடைப்பதை உறுதி செய்வதுடன் உணவு கையாளுவோரின் செயற்பாடுகளையும் சாதாகமாக மாற்றிக் கொள்ளமுடியுமென எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.</p>
<p style="text-align: justify;">நீங்கள் உணவுப் பொருட்களைக் கொள்வனவு செய்யுமிடங்களில் குறைபாடுகளைக் கண்டால் உடனடியாக அப் பகுதிக்குப் பொறுப்பான பொது சுகாதாரப் பரிசோதகர் அல்லது சுகாதார வைத்திய அதிகாரி அல்லது பிராந்திய சுகாதார சேவைகள் பணிமனையுடன் தொடர்பு கொண்டு உங்களது முறைப்பாடுகளைத் தெரிவித்துக் கொள்ள முடியும்.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%9a%e0%af%81%e0%ae%95%e0%ae%be%e0%ae%a4%e0%ae%be%e0%ae%b0-%e0%ae%9a%e0%af%87%e0%ae%b5%e0%af%88%e0%ae%95%e0%ae%b3%e0%af%88-%e0%ae%b5%e0%ae%b4%e0%ae%99%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b5%e0%ae%a4/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>காதல் மொழி – யாழ்ப்பாணத்திலிருந்து ஒரு இசைக்காணொளி(காணொளி)</title>
		<link>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%95%e0%ae%be%e0%ae%a4%e0%ae%b2%e0%af%8d-%e0%ae%ae%e0%af%8a%e0%ae%b4%e0%ae%bf-%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%b4%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%ae%be%e0%ae%a3%e0%ae%a4%e0%af%8d/</link>
		<comments>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%95%e0%ae%be%e0%ae%a4%e0%ae%b2%e0%af%8d-%e0%ae%ae%e0%af%8a%e0%ae%b4%e0%ae%bf-%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%b4%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%ae%be%e0%ae%a3%e0%ae%a4%e0%af%8d/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 Feb 2012 23:04:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[அறிவிப்பு பலகை]]></category>
		<category><![CDATA[ஏனயவை]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ் ஒளித்திரை]]></category>
		<category><![CDATA[Jaffna]]></category>
		<category><![CDATA[jaffna news]]></category>
		<category><![CDATA[Voice of Jaffna]]></category>
		<category><![CDATA[yarl Music]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ் செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ் மாநகரசபை]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ் மியூசிக்]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jaffnavoice.com/?p=3467</guid>
		<description><![CDATA[காதலர் தினத்தைச் சிறப்பிக்கும் வகையில் யாழ்ப்பாணத்தை சேர்ந்த இளம் கலைஞர்களின் படைப்பாக காதல் மொழி எனும் பாடல் வெளிவந்துள்ளது. தமிழ் மொழியை காதலிப்பதாக அமைந்துள்ள இப்பாடல் நவீன தொழில்நுட்ப தரத்துடன் அதி உயர் வடிவத்தில் (1080p Full HD) நேர்த்தியாக படமாக்கப்பட்டுள்ளமை வெகுவாகக் கவர்ந்துள்ளது. இளம் இசையமைப்பாளர் SJ ஸ்ரலின் பாடலின் வரிகளை எழுதி இசையமைத்துப் பாடியுள்ளார். கடந்தவருடம் இவரது இசையில் வெளிவந்த தண்ணீர் குறும்படம் சிறந்த இசைக்கான விருதினை பெற்றிருந்ததோடு, இவரது அண்மையில் வெளிவந்த &#8216;தமிழ் [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>காதலர் தினத்தைச் சிறப்பிக்கும் வகையில் யாழ்ப்பாணத்தை சேர்ந்த இளம் கலைஞர்களின் படைப்பாக  காதல் மொழி எனும் பாடல் வெளிவந்துள்ளது.</p>
<p>தமிழ் மொழியை காதலிப்பதாக அமைந்துள்ள இப்பாடல் நவீன தொழில்நுட்ப தரத்துடன் அதி உயர் வடிவத்தில் (1080p Full HD) நேர்த்தியாக படமாக்கப்பட்டுள்ளமை வெகுவாகக் கவர்ந்துள்ளது.<br />
<img class="alignleft size-full wp-image-3470" title="Kadhal Mozhi _yarl music" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/Kadhal-Mozhi-_yarl-music.jpg" alt="" width="579" height="214" /></p>
<p>இளம் இசையமைப்பாளர் SJ ஸ்ரலின் பாடலின் வரிகளை எழுதி இசையமைத்துப் பாடியுள்ளார். கடந்தவருடம் இவரது இசையில் வெளிவந்த தண்ணீர் குறும்படம் சிறந்த இசைக்கான விருதினை பெற்றிருந்ததோடு, இவரது அண்மையில் வெளிவந்த &#8216;தமிழ் கொலைவெறி யாழ்ப்பாணப் பதிப்பு&#8217;இசைக்காணொளி உலகம் பூராகவும் பலரது வரவேற்பையும், சர்ச்சையையும் ஏற்படுத்தி இருந்தது குறிப்பிடத்தக்கது.</p>
<p>இவ் இசைக்காணொளியை யாழ்-மியூசிக் நிறுவனம் தயாரித்து வெளியிட்டுள்ளது. இக் காணொளி யாழ்-மியூசிக்<br />
நிறுவனத்தின் இரண்டாவது படைப்பு என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.</p>
<p>யாழ்ப்பாணத்தின் குரல் இணையம் சார்பாக நாமும் இக்கலைஞர்களை வாழ்த்துவோம்&#8230;</p>
<p><iframe width="500" height="281" src="http://www.youtube.com/embed/SJOsCo-NopQ?fs=1&#038;feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%95%e0%ae%be%e0%ae%a4%e0%ae%b2%e0%af%8d-%e0%ae%ae%e0%af%8a%e0%ae%b4%e0%ae%bf-%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%b4%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%ae%be%e0%ae%a3%e0%ae%a4%e0%af%8d/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>சாவகச்சேரி கெற்பேலியில் பாடசாலை மாணவி கடத்தல்</title>
		<link>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%9a%e0%ae%be%e0%ae%b5%e0%ae%95%e0%ae%9a%e0%af%8d%e0%ae%9a%e0%af%87%e0%ae%b0%e0%ae%bf-%e0%ae%95%e0%af%86%e0%ae%b1%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%af%87%e0%ae%b2%e0%ae%bf%e0%ae%af%e0%ae%bf%e0%ae%b2%e0%af%8d/</link>
		<comments>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%9a%e0%ae%be%e0%ae%b5%e0%ae%95%e0%ae%9a%e0%af%8d%e0%ae%9a%e0%af%87%e0%ae%b0%e0%ae%bf-%e0%ae%95%e0%af%86%e0%ae%b1%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%af%87%e0%ae%b2%e0%ae%bf%e0%ae%af%e0%ae%bf%e0%ae%b2%e0%af%8d/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 Feb 2012 15:09:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[யாழ்.செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[Jaffna]]></category>
		<category><![CDATA[jaffna news]]></category>
		<category><![CDATA[Voice of Jaffna]]></category>
		<category><![CDATA[கெற்பேலி]]></category>
		<category><![CDATA[சாவகச்சேரி]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ் செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ்ப்பாணம்]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jaffnavoice.com/?p=3464</guid>
		<description><![CDATA[யாழ்.சாவகச்சேரி கெற்பேலிப்பகுதியில் பாடசாலை மாணவி ஒருவர் முச்சக்கர வண்டியில் வந்த இனம் தெரியாத நபர்களினால் கடந்த வெள்ளிக்கிழமை கடத்தப்பட்டுள்ளதாக கொடிகாமம் பொலிஸார் தெரிவித்தனர். கா.பொ.த சாதாரண தரத்தில் கல்வி பயிலும் 16 வயதுடைய பாடசாலை மாணவியே இவ்வாறு கடத்தப்பட்டுள்ளதாக அவரது தாயார் பொலிஸ் நிலையத்தில் செய்யத முறைப்பாட்டில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது பாடசாலையில் நடைபெற்று வரும் விளையாட்டுப் போட்டியில் கலந்து கொண்டுவிட்டு வீடு திரும்பிக்கொண்டிருந்த நிலையில் இவர் கடத்தப்பட்டுள்ளதாக கொடிகாமப் பொலிஸார் தெரிவித்தனர். இச்சம்பவம் தொடர்பில் பொலிஸார் விசாரணைகளை மேற்கொண்டு [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-2301" title="missing" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2011/08/missing-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" />யாழ்.சாவகச்சேரி கெற்பேலிப்பகுதியில் பாடசாலை மாணவி ஒருவர் முச்சக்கர வண்டியில் வந்த இனம் தெரியாத நபர்களினால் கடந்த வெள்ளிக்கிழமை கடத்தப்பட்டுள்ளதாக கொடிகாமம் பொலிஸார் தெரிவித்தனர்.</p>
<p style="text-align: justify;">கா.பொ.த சாதாரண தரத்தில் கல்வி பயிலும் 16 வயதுடைய பாடசாலை மாணவியே இவ்வாறு கடத்தப்பட்டுள்ளதாக அவரது தாயார் பொலிஸ் நிலையத்தில் செய்யத முறைப்பாட்டில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது</p>
<p style="text-align: justify;">பாடசாலையில் நடைபெற்று வரும் விளையாட்டுப் போட்டியில் கலந்து கொண்டுவிட்டு வீடு திரும்பிக்கொண்டிருந்த நிலையில் இவர் கடத்தப்பட்டுள்ளதாக கொடிகாமப் பொலிஸார் தெரிவித்தனர்.</p>
<p style="text-align: justify;">இச்சம்பவம் தொடர்பில் பொலிஸார் விசாரணைகளை மேற்கொண்டு வருகின்றனர்.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%9a%e0%ae%be%e0%ae%b5%e0%ae%95%e0%ae%9a%e0%af%8d%e0%ae%9a%e0%af%87%e0%ae%b0%e0%ae%bf-%e0%ae%95%e0%af%86%e0%ae%b1%e0%af%8d%e0%ae%aa%e0%af%87%e0%ae%b2%e0%ae%bf%e0%ae%af%e0%ae%bf%e0%ae%b2%e0%af%8d/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>யாழ். அரச ஊழியர்களுக்கு வீடு கட்டுவதற்கான இலகு கடன் திட்டம்</title>
		<link>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%b4%e0%af%8d-%e0%ae%85%e0%ae%b0%e0%ae%9a-%e0%ae%8a%e0%ae%b4%e0%ae%bf%e0%ae%af%e0%ae%b0%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%ae%b3%e0%af%81%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%af%81-%e0%ae%b5/</link>
		<comments>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%b4%e0%af%8d-%e0%ae%85%e0%ae%b0%e0%ae%9a-%e0%ae%8a%e0%ae%b4%e0%ae%bf%e0%ae%af%e0%ae%b0%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%ae%b3%e0%af%81%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%af%81-%e0%ae%b5/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Feb 2012 19:42:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[ஏனயவை]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ்.செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[Jaffna]]></category>
		<category><![CDATA[jaffna news]]></category>
		<category><![CDATA[Voice of Jaffna]]></category>
		<category><![CDATA[அரச ஊழியர்]]></category>
		<category><![CDATA[இலகு கடன்]]></category>
		<category><![CDATA[நிகழ்வுகள்]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ் செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ் போதனா வைத்தியசாலை]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ். அரச ஊழியர்]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ்ப்பாணம்]]></category>
		<category><![CDATA[வீடமைப்பு அதிகார சபை]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jaffnavoice.com/?p=3460</guid>
		<description><![CDATA[யாழ்ப்பாணத்தில் உள்ள அரசாங்க ஊழியர்களுக்கு வீடு கட்டுவதற்கான இலகு கடன் திட்டம் வடமாகாண வீடமைப்பு அதிகார சபையினால் நடைமுறைப்படுத்தப்படவுள்ளதாக யாழ். பிராந்திய வீடமைப்பு அதிகார சபையின் பணிப்பாளர் எஸ்.ஜெயச்சந்திரன் தெரிவித்துள்ளார். &#8216;வீடமைப்பு இலகு கடன் வசதி வாய்ப்பு&#8217; தொடர்பில் யாழ். போதனா வைத்தியசாலையைச் சேர்ந்த அரசாங்க ஊழியர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தி விளக்கமளிக்கும் கூட்டம் நேற்று வியாழக்கிழமை நடைபெற்றது. இதன்போதே அவர் இதனைக் கூறினார். வீடமைப்புக்கான 5 இலட்சம் ரூபா இலகு கடன் அரசாங்கத்தினால் குறைந்த வட்டிவீதத்தில் அரசாங்க ஊழியர்களுக்கு [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-3461" title="home" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/home-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" />யாழ்ப்பாணத்தில் உள்ள அரசாங்க ஊழியர்களுக்கு வீடு கட்டுவதற்கான இலகு கடன் திட்டம் வடமாகாண வீடமைப்பு அதிகார சபையினால் நடைமுறைப்படுத்தப்படவுள்ளதாக யாழ். பிராந்திய வீடமைப்பு அதிகார சபையின் பணிப்பாளர் எஸ்.ஜெயச்சந்திரன் தெரிவித்துள்ளார்.</p>
<p style="text-align: justify;">&#8216;வீடமைப்பு இலகு கடன் வசதி வாய்ப்பு&#8217; தொடர்பில் யாழ். போதனா வைத்தியசாலையைச் சேர்ந்த அரசாங்க ஊழியர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தி விளக்கமளிக்கும் கூட்டம் நேற்று வியாழக்கிழமை நடைபெற்றது. இதன்போதே அவர் இதனைக் கூறினார்.</p>
<p style="text-align: justify;">வீடமைப்புக்கான 5 இலட்சம் ரூபா இலகு கடன் அரசாங்கத்தினால் குறைந்த வட்டிவீதத்தில் அரசாங்க ஊழியர்களுக்கு வழங்கப்படவுள்ளன.  அரசாங்க  சேவையில் உள்ள வீடுகள் அற்றவர்கள் இந்த திட்டத்தில் உள்வாங்கப்பட்டுள்ளதாகவும் எஸ்.ஜெயச்சந்திரன் குறிப்பிட்டுள்ளார்.</p>
<p style="text-align: justify;">இலகு கடன் திட்டத்தை பெற விரும்புபவர்கள் வீடமைப்பு தொடர்பான தங்கள் விண்ணப்பங்களை வடமாகாண வீடமைப்பு அதிகார சபையில் ஒப்படைக்குமாறும் அவர் தெரிவித்துள்ளார்.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%b4%e0%af%8d-%e0%ae%85%e0%ae%b0%e0%ae%9a-%e0%ae%8a%e0%ae%b4%e0%ae%bf%e0%ae%af%e0%ae%b0%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%ae%b3%e0%af%81%e0%ae%95%e0%af%8d%e0%ae%95%e0%af%81-%e0%ae%b5/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>யாழ். மத்திய கல்லூரியில் ஜனாதிபதியால் நீச்சல் தடாகம் திறப்பு(படங்கள்)</title>
		<link>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%b4%e0%af%8d-%e0%ae%ae%e0%ae%a4%e0%af%8d%e0%ae%a4%e0%ae%bf%e0%ae%af-%e0%ae%95%e0%ae%b2%e0%af%8d%e0%ae%b2%e0%af%82%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%af%e0%ae%bf%e0%ae%b2%e0%af%8d-3/</link>
		<comments>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%b4%e0%af%8d-%e0%ae%ae%e0%ae%a4%e0%af%8d%e0%ae%a4%e0%ae%bf%e0%ae%af-%e0%ae%95%e0%ae%b2%e0%af%8d%e0%ae%b2%e0%af%82%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%af%e0%ae%bf%e0%ae%b2%e0%af%8d-3/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Feb 2012 06:28:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[ஏனயவை]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ்.செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ்.மத்திய கல்லூரி]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jaffnavoice.com/?p=3446</guid>
		<description><![CDATA[யாழ் மத்திய கல்லூரியில் இளைஞர்களுக்கான நாளை அமைப்பினால் புதிதாக அமைக்கப்பட்ட நீச்சல் தடாகத்தை ஜனாதிபதி மகிந்த ராஜபக்ச சம்பிரதாயப்பூர்வமாக நேற்று திறந்துவைத்தார். கல்லூரி அதிபர் எழில்வேந்தன் தலைமையில் நடைபெற்ற இந்த நிகழ்வில் பாரம்பரிய கைத்தொழில்கள் மற்றும் சிறுதொழில் முயற்சி அபிவிருத்தி அமைச்சர் டக்ளஸ் தேவானந்தா,இளைஞர்களுக்கான நாளை அமைப்பின் தலைவர் நாமல் ராஜபக்ச,பாராளுமன்ற உறுப்பினர் சில்வேஸ்திரி அலென்ரின்,யாழ் மாநகர முதல்வர், பாடசாலை அதிபர்கள், மாணவர்கள் எனப் பலரும் கலந்து கொண்டனர்.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">யாழ் மத்திய கல்லூரியில்  இளைஞர்களுக்கான நாளை அமைப்பினால் புதிதாக அமைக்கப்பட்ட நீச்சல் தடாகத்தை ஜனாதிபதி மகிந்த ராஜபக்ச சம்பிரதாயப்பூர்வமாக நேற்று திறந்துவைத்தார்.</p>
<p style="text-align: justify;">கல்லூரி அதிபர் எழில்வேந்தன் தலைமையில் நடைபெற்ற இந்த நிகழ்வில் பாரம்பரிய கைத்தொழில்கள் மற்றும் சிறுதொழில் முயற்சி அபிவிருத்தி அமைச்சர் டக்ளஸ் தேவானந்தா,இளைஞர்களுக்கான நாளை அமைப்பின் தலைவர்  நாமல் ராஜபக்ச,பாராளுமன்ற உறுப்பினர் சில்வேஸ்திரி அலென்ரின்,யாழ் மாநகர முதல்வர், பாடசாலை அதிபர்கள், மாணவர்கள் எனப் பலரும் கலந்து கொண்டனர்.<br />
<img class="alignleft size-full wp-image-3448" title="jaffna central_swiming pool" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/jaffna-central_swiming-pool.jpg" alt="" width="570" height="378" /><br />
<img class="alignleft size-full wp-image-3449" title="jaffna central_swiming pool (1)" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/jaffna-central_swiming-pool-1.jpg" alt="" width="570" height="377" /><br />
<img class="alignleft size-full wp-image-3450" title="jaffna central_swiming pool (2)" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/jaffna-central_swiming-pool-2.jpg" alt="" width="574" height="381" /><br />
<img class="alignleft size-full wp-image-3451" title="jaffna central_swiming pool (3)" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/jaffna-central_swiming-pool-3.jpg" alt="" width="574" height="381" /><br />
<img class="alignleft size-full wp-image-3452" title="jaffna central_swiming pool (4)" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/jaffna-central_swiming-pool-4.jpg" alt="" width="575" height="382" /><br />
<img class="alignleft size-full wp-image-3453" title="jaffna central_swiming pool (5)" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/jaffna-central_swiming-pool-5.jpg" alt="" width="576" height="382" /><br />
<img class="alignleft size-full wp-image-3455" title="jaffna central_swiming pool (7)" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/jaffna-central_swiming-pool-7.jpg" alt="" width="577" height="384" /><br />
<img class="alignleft size-full wp-image-3447" title="jaffna central_swiming pool (8)" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/jaffna-central_swiming-pool-8.jpg" alt="" width="577" height="384" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%af%e0%ae%be%e0%ae%b4%e0%af%8d-%e0%ae%ae%e0%ae%a4%e0%af%8d%e0%ae%a4%e0%ae%bf%e0%ae%af-%e0%ae%95%e0%ae%b2%e0%af%8d%e0%ae%b2%e0%af%82%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%af%e0%ae%bf%e0%ae%b2%e0%af%8d-3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>கீரிமலை நகுலேச்சர ஆலய மகா கும்பாபிஷேகத்திற்கு  முதல் நாள் நிகழ்வுகள்(காணொளி)</title>
		<link>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%95%e0%af%80%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%ae%e0%ae%b2%e0%af%88-%e0%ae%a8%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b2%e0%af%87%e0%ae%9a%e0%af%8d%e0%ae%9a%e0%ae%b0-%e0%ae%86%e0%ae%b2%e0%ae%af-%e0%ae%ae%e0%ae%95-2/</link>
		<comments>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%95%e0%af%80%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%ae%e0%ae%b2%e0%af%88-%e0%ae%a8%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b2%e0%af%87%e0%ae%9a%e0%af%8d%e0%ae%9a%e0%ae%b0-%e0%ae%86%e0%ae%b2%e0%ae%af-%e0%ae%ae%e0%ae%95-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Feb 2012 02:11:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[யாழ் ஒளித்திரை]]></category>
		<category><![CDATA[Jaffna]]></category>
		<category><![CDATA[jaffna news]]></category>
		<category><![CDATA[Voice of Jaffna]]></category>
		<category><![CDATA[ஆலயங்கள்]]></category>
		<category><![CDATA[கீரிமலை]]></category>
		<category><![CDATA[கீரிமலை நகுலேச்சம்]]></category>
		<category><![CDATA[நிகழ்வுகள்]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ் செய்திகள்]]></category>
		<category><![CDATA[யாழ்ப்பாணம்]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jaffnavoice.com/?p=3444</guid>
		<description><![CDATA[கீரிமலை நகுலேச்சர ஆலயத்தின் மகா கும்பாபிஷேகத்திற்கு முதல்நாளான இன்று ஞாயிற்றுக்கிழமை காலை நடைபெற்ற நிகழ்வுகளின் காணொளி.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/naguleswaram-temple-kumbabishekam.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-3441" title="naguleswaram temple kumbabishekam" src="http://www.jaffnavoice.com/wp-content/uploads/2012/02/naguleswaram-temple-kumbabishekam-150x150.jpg" alt="" width="45" height="45" /></a>கீரிமலை நகுலேச்சர  ஆலயத்தின் மகா கும்பாபிஷேகத்திற்கு முதல்நாளான இன்று ஞாயிற்றுக்கிழமை காலை நடைபெற்ற நிகழ்வுகளின் காணொளி.</p>
<p><iframe width="500" height="375" src="http://www.youtube.com/embed/ti-0m_fYUDw?fs=1&#038;feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jaffnavoice.com/%e0%ae%95%e0%af%80%e0%ae%b0%e0%ae%bf%e0%ae%ae%e0%ae%b2%e0%af%88-%e0%ae%a8%e0%ae%95%e0%af%81%e0%ae%b2%e0%af%87%e0%ae%9a%e0%af%8d%e0%ae%9a%e0%ae%b0-%e0%ae%86%e0%ae%b2%e0%ae%af-%e0%ae%ae%e0%ae%95-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

